Това ръководство е съставено от стажант по програмата „Стажове и практики“. То описва как книга може да бъде оцифрована с ABBYY FineReader и запазена като PDF с разпознаваем текст. Резултатът не е просто общ файл с изображения на страниците: в текста може да се търси по дума, а изгледът остава близък до оригинала. Надявам се този практически опит да бъде полезен.
1. Заредете всички сканирани страници в един документ в ABBYY FineReader.
2. Подредете страниците, ако е необходимо.
3. В Edit Image разделете сканиранията, които съдържат по две страници, чрез Split.
4. Прегледайте всички страници. При нужда използвайте Rotate, а след това Deskew, за да изправите текста хоризонтално.
5. В Document Languages задайте Bulgarian, English и Greek, след което натиснете Read.
6. В Document Layout изберете Exact Copy.
7. Изберете File > Save Document As > PDF.